В первые дни нового года одно из петербургских издательств выпустит уникальный роман [НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ] *.wrt , написанный компьютером. Специальную программу для написания книг PCWriter разрабатывали около года. (полный текст новости - здесь).
В общем роман этот даже собираются издать. Непонятно как удалось решить правда проблему морфографическую и смысловую, которые не позволяли создать аналог раньше.
Понятие “официальное” и “официос” несколько различные, не правда ли? Чего ждут от Вас партнёры и коллеги в Новый Год? Вряд ли чистого официоза. Скажем честно, атмосфере светлого (тут все согласны) праздника послания без всякого оттенка эмоций никак не соответствуют. Можно лишь поставить галочку - “поздравил”, “поздравили”. А поздравили ли? НЕТ! Нужны эмоции и чувства, а не кальки с “официальных” поздравлений.
Пока многие рассуждают о суггестивной лингвистике, НЛП и прочем, простой люд всё давно использует. И даже не морщится при этом.
Вчера выходил из вокзала. Всем известно что тут начинается, особенно у нас, в провинции. Куча пузатых мужиков набрасываются на тебя как стадо кабанов. “Такси”, “Такси”, “Едем, едем”. Конкуренция. Под присмотром смотрящего Читать полностью »
Не буду тянуть кота за хвост и сразу скажу, что проблема эта в том, что SEO копирайтер не знает будут ли читать его текст. Если человек пишет рекламный текст ,скажем, в газету, то он знает - заказчик заинтересован в том, чтобы текст читали. Его опубликуют, получат отклики. Если текст - говно, то заказчик так и скажет, если текст хороший - поблагодарит. Автору есть куда стремиться - он видит отклик и понимает что работает, а что нет. Читать полностью »
Типичный приём советской агитации: “Товарищи! Кто против повышения цен на водку?!” Лес рук. “Вступаем в КПСС, товарищи!”. Подобный приём прижился и в копирайтинге. Попытки наладить диалог с читателем - это нормально, но лучше учитывать некоторые особенности. Говорим мы о текстах для интернета.
А – черно, белесо Е, кроваво И, У зеленеет,
О синеет – возможно, все вам описал…
А – черный пояс мух, что окружал завал.
Они танцуют, там и стая их чернеет.
Е – как шатры, как снежной неги пики,
Туманов колыхание с утра.
А скажешь «И» - темнейшей синевы потоки дики,
Раскаянье хмельное, гневная заря.У – это складки на морях глубоких,
Спокойствие лугов и мудрость синеоких.
Оттенок сомкнутых с алхимией ночей.О – лишь небесная труба, где жуткий визг припрятан.
Миры, крылатые, широкий свет – запятнан.
Есмь это «О» сияние очей.
Жан Никола Артюр Рембо - “Гласные”
Артюр Рембо был по видимому не первым, кто обратил внимание на то, что гласные у большинства людей ассоциируются со вполне конкретными цветами. Веке в 15-ом эта ассоциация активно использовалась теми, кто составлял фамильные гербы. Была такая профессия. Если образ, который задавался гербом обычно был достаточно случайным, то цвета в большинстве случаев выбирались с использованием знания об их связи с гласными. На это впервые обратил внимание в 50-х годах один английский исследователь. Тема была подхвачена зародившейся семиотикой. В результате была создана таблица соотношений цветов и гласных. Для английского, правда, языка. Советская наука на мелочи не разменивалась, поэтому до создания подобной таблицы в России добрались только к началу 90-х. Ниже я её Вам и представлю на суд.
“Новояз был официальным языком Океании, предназначенным для утверждения идеологии Ангсоца (английского социализма)…Цель Новояза - не только выразить мировоззрение и мышление приверженцев Ангсоца, но сделать все другие способы мышления невозможными. Предполагалось, что когда Новояз установится навечно, а Старояз будет забыт, еретическая мысль - т.е. мысль, несовместимая с принципами Ангсоца, - станет буквально невыразимой, настолько, насколько мысль зависит от слова.”
Дж. Оруэлл ПРИНЦИПЫ НОВОЯЗА
Самым главным копирайтером-”сокращенцем” можно смело признать господина В.И. Ленина. Вместе с приходом “коммунистических” преобразований советский мир занялся и реформой языка. Сокращения, упрощения. Всё для того, чтобы порвать с прошлым “безвозвратно и навеки”. Именно благодаря активной деятельности ряда товарищей мы получили такие слова как “выходной”, “бронь”, “главк”, “заём” и бесчисленное количество общеупотребительных сокращений.